Changes

transport: define TERMINAL RESPONSE content within ProactiveHandler

So far the core proactive handling code would always generate a positive
response, with no way for the ProactiveHandler call-back to influence
that or to include additional IEs/TLVs.

Let's change that.

Change-Id: Ic772b3383533f845689ac97ad03fcf67cf59c208