Also apply DSCP settings on listening socket
The TOS values should be packets that are sent during handshake.
Therefore the DSCP setting must be applied to the listening socket also.
Related: SYS#8071
Change-Id: Ic70422ec73c753b61843444582f8665ca42e7a6d
