README.md: Improve markdown formatting; more linksChange-Id: I16511491fdf00a01b9b6deecf8d19a1f2f5e6c3c