Changes

sgsn: Remove unnedeed redefinition of RAN_Configurations

This is already defined in the same way in RAN_Adapter.ttcn, where
record RAN_Configuration is also defined.

Change-Id: Ia2193c2b7e71eb544e6aba75326babd28962a0f9