server: Clarify reason of rolling pcap due to max-file-size vty config
Change the logging to print the VTY config name, so user can relate the
exct string, otherwise it can be confusing.
Related: SYS#7842
Change-Id: I6d2a2217e556afeedad78a1e9217f6a448d674c0