s1gw: TC_pfcp_heartbeat: validate RTS in Heartbeat Response
The test case had a TODO noting that the Recovery Timestamp in the Heartbeat Response was not yet validated. Let's get this resolved: query the IUT's PFCP association state via REST to obtain its local Recovery Timestamp (lrts), and verify that the IUT echoes back that same value in the Heartbeat Response.
