vty-tests: remove help from expected output
Until the vty tests support regex, remove the help message
as it depends on the compile option TCAP Routing and can't
handle both compile options.
It will be re-introduced later
Change-Id: I0d8141c00525f49c0a9f9f63b73fee531f591e5c
