esipa_asn1_handler_utils: rename EsipaReq to Debuginfo
The parameter EsipaReq only exists because we pass it as Debuginfo to mnesia_db_work:finish. Let's rename it to "Debuginfo" in esipa_asn1_handler_utils as well to make clear what the purpose of this parameter is.