osmo-bts-trx: check sscanf() result in NOMTXPOWER/SETPOWER handlers
Both trx_ctrl_rx_rsp_nomtxpower() and trx_ctrl_rx_rsp_setpower() were calling sscanf() without checking its return value. On a parse failure the local variable remained uninitialized and was passed directly to the callback, resulting in a garbage power level.
