contrib/e1-prbs-test: Note osmo-e1d capability in READMEChange-Id: I76b72359267014c7df431699698c5c4e2c0cd53d