README.md: Major overhaulA lot of the existing contents was still from the old openggsn days, andpredated osmo-ggsn.Change-Id: I6ec92260da0f55e9493a15db2e8178e5436143a0