common/ttcn3-docker-run.sh: add TEST_NAME env varMake it possible to run only one test by setting an environmentvariable.Change-Id: I1f45a05e089b429918096fcd64f7c02033d5a9dd