bts: expected-results.xml: Add missing BTS_Tests_OML entriesChange-Id: Ie72350a313743e0b65d14fc75be9139e513111b4