debian/control: add missing deps to -dev pkglibosmo-pfcp.pc.in requires libosmocore, libosmogsm, tallocChange-Id: Ide5cd1c481e57b94f3dc915b2a2fe86a2e224acf