ttcn3-fr-test: store execution logs for both containersChange-Id: I60e60bfdc9f6b8fde81189d35d0ca4e73e310cc7