Add support for selecting an MME or eNB by remote address and port in the REST API and CLI. The selector format is `addr:IP:PORT` for MMEs and `enb-conn:IP:PORT` for eNBs, where IP can be an IPv4 or IPv6 address. The colon is used as the address/port separator.
