Changes

host: simtrace2_api: do not log random memory

tx_cfg->features is logged before the memcpy() that fills it.
Looks like no one is using config.ac --enable-sanitize?

Change-Id: Id8369d312c8600ba9eea80c8f7782f196d7e20d1