osmo-epdg-master: Remove rebar.lock to force build against updated dependencies
This way we notice when some dependency update breaks build, and
prevents running against old dependencies if developer forgot to update
rebar.lock.
Change-Id: Ia9112d641e80d1eddcddea1e54e4c135d6efcc5b