Changes

tests/testsuite.at: properly skip disabled tests

We should not be running these tests unconditionally because the
respective binaries are built conditionally and may be missing.

Change-Id: I7e9a0c84e510964e5d577e371d41f2023ab20840