Changes

ttcn3-hnbgw: fix disabling talloc report checks for hnbgw-latest

Older commit disabled the talloc report checks but forgot to add the
same line to the with-pfcp/ variant, and as a result the sed command in
jenkins.sh won't work there.

Fixes: cb4897e4c09f7213c929dfd85f1657d697e6bf3d
Change-Id: Id4eed548b3a552747e95784be3654952e10e96ab