ttcn3-ggsn-test: Reduce timers for ggsn-test-kernel-torvalds
The TTCN3 test already assumes that t3 = 1 and n3 = 2 and sets the timers accordingly. The osmo-ggsn config for the non-kernel test already includes these timer values and doesn't need to be updated.
