bsc.cfg: SCCPlite = AoIP: adjust logging config
Adjust the SCCPlite osmo-bsc.cfg according to changes applied in osmo-bsc.cfg,
which were obviously forgotten to also apply to the SCCPlite test runs.
Do the same logging in both SCCPlite and AoIP osmo-bsc.cfg.
Change-Id: I4a8fe459ec580078228c6775df357b6e0acbbb03
